Калі вы ўпершыню пачынаеце чытаць Біблію, мы прапануем вам пачаць чытаць святога Яна. Гэта вучыць вас пра выратаванне. Заўсёды маліцеся перад чытаннем і прасіце Айца ў імя Ісуса Хрыста даць вам разуменне Яго слова.
Бібліі, вывучэнне Бібліі і каментарыі да Бібліі
Мы не з'яўляемся толькі міністэрствам KJV, але мы настойліва рэкамендуем упаўнаважаным Кароль Джэймс Версія Бібліі (KJV). Гэта не самая першая Святая Біблія, перакладзеная з арыгінальных яўрэйскіх, грэчаскіх і арамейскіх пісанняў на англійскую мову, але першы асноўны англійскі пераклад і надрукаваны на англійскай мове ў 1 годзе каралём Англіі Якавам, яна выкарыстоўваецца ва ўсіх англамоўных цэрквах па ўсім свеце. Мы перасцерагаем ад многіх новых (сучасных) версій Бібліі, як вы ўбачыце далей на гэтай старонцы.
Той, які мы рэкамендуем, сапраўды з'яўляецца адным з Ты і Ты, але не бойцеся гэтай традыцыйнай англійскай мовы; Thee = ты адзіночны лік & Ye = ты множны лік (у сучаснай англійскай мове такога адрознення няма) і Ты = ты адзіночны лік.
Моц гэтай традыцыйнай арыгінальнай англійскай мовы паказвае, што Ісус размаўляў з Нікадэмам, калі сказаў: "Я кажу вам" і звярнуўся да ўсіх словам "вам трэба нарадзіцца звыш"
Гэтую арыгінальную англійскую мову нашмат лягчэй чытаць і разумець, яна таксама больш магутная і больш паэтычная, і вы можаце не падумаць, але яе лягчэй за ўсё запомніць!
Старая ангельская прымаўка: калі яна не зламаная, не выпраўляйце яе, 1-я друкаваная англійская Біблія KJV або AV не зламаная, не трэба выпраўляць яе іншай версіяй, Богу не трэба рабіць што-небудзь больш, чым адзін раз .
Падманныя версіі Бібліі New Age
Насуперак сцвярджэнням рэкламы, новыя версіі Бібліі, у тым ліку Новы KJV (NKJV), БОЛЬШ складаныя для чытання, чым аўтарызаваныя KJV. Гэта было даказана шырокім даследаваннем з выкарыстаннем індыкатараў узроўню Флеша-Кінкейда.
Чаму NKJV выкарыстоўвае больш жорсткія словы, чым KJV? Закон аб аўтарскім праве настойвае на тым, што: "Каб падлягаць аўтарскаму праўу, праца павінна дастаткова адрознівацца ад арыгінала, каб разглядацца як "новая праца", або павінна ўтрымліваць значную колькасць новага матэрыялу. Унясенне нязначных змяненняў або невялікіх дапаўненняў у папярэдні - існуючая праца не будзе кваліфікаваць працу як новую версію ў мэтах аўтарскага права.» Таму ўсе nw версіі Бібліі павінны змяніць простыя адна- або двухскладовыя англасаксонскія словы на складаныя лацінізаваныя словы. Такім чынам, KJV чытае на ўзроўні 5-га класа, а NKJV - на ўзроўні 6-га класа. Дзякуючы гэтаму закону аб аўтарскім праве ніколі не будзе чытаць Біблію лягчэй, чым KJV.
NIV і больш познія версіі ідуць яшчэ далей, выдаліўшы ПОСТ з Марка 9:29
Згодна з NIV, вам проста трэба маліцца, аднак у арыгінальнай мове ясна сказана, што нейкія людзі не сыдуць, але толькі праз малітву І пост. Гэтыя камісіі павінны сказаць дастаткова, і калі вы не ўмееце чытаць па-грэчаску і па-іўрыцку, мы настойліва рэкамендуем аўтарызаваную версію AV [адзіную зацверджаную версію] Бібліі, інакш вядомую як KJV King James Version 1611.
Вы можаце ўбачыць некалькі прыкладаў на малюнках ніжэй.
«Бо я сьведчу кожнаму чалавеку, які чуе словы прароцтва гэтай кнігі: калі хто дадасьць да гэтага, Бог дадасьць на яго пошасьці, напісаныя ў гэтай кнізе; і калі хто адхіліць ад паводле слоў кнігі прароцтва гэтага, Бог адбярэ яго частку ў кнізе жыцця, і ў святым горадзе, і ў напісаным у гэтай кнізе». - Адкрыцьцё 22:18-19
Акрамя таго, NKJV часта прыніжае Ісуса Хрыста і боства Ісуса Хрыста! Наступныя малюнкі паказваюць вершы, дзе NKJV прытрымліваецца версіі Сведак Іеговы, і дзесяткі вершаў, дзе NKJV падтрымлівае філасофію Нью Эйдж. Вы таксама павінны разумець, што Бібліі - гэта вельмі вялікі бізнес, і таму выдаўцы робяць усе свае маркетынгавыя кампаніі, каб «падмануць» вас, каб вы набылі новую версію. «Любоў да грошай - корань...»
ТРЭБА ПРАЧЫТАЦЬ КНІГУ
Тыя, хто хоча даведацца, як новыя версіі Бібліі спрыяюць новаму свету, павінны прачытаць: Версіі Бібліі New Age: Новая справа супраць NIV, NASB, NKJV, NRSV, NAB, REB, RSV, CEV, TEV, GNB, NEW LIVING, PHILLIPS, NEW Jerusalem і NEW CENTURY доктарам Гэйл Рыплінгер.
Гэтая кніга стала вынікам стараннага шасцігадовага збору новых версій Бібліі, іх асноўных грэчаскіх рукапісаў, выданняў і рэдактараў. Ён аб'ектыўна і метадычна дакументуе схаваны альянс паміж новымі версіямі і Адзінай сусветнай рэлігіяй руху New Age.
Яе даследаванне тэкстаў і перакладаў Бібліі прывяло яе да раскрыцця больш злавесных аспектаў стварэння агульнай «Бібліі», заснаванай на александрыйскіх скажоных тэкстах. Вельмі падрабязна і поўна, не пакідаючы каменя на камені!
Даведайцеся пра паведамленне
Узніклае «новае» хрысціянства - з яго заменай багацця на праведнасць, каронай на крыж і імітацыяй на новае стварэнне - паказана як прамы вынік фармулёўкі ў новых версіях. Дакументальна пацверджаны тысячы слоў, вершаў і дактрын, з дапамогай якіх новыя версіі падрыхтуюць адступніцкія цэрквы гэтых апошніх дзён прыняць рэлігію Антыхрыста - нават яго знак, вобраз і пакланенне Люцыпару. «ЯНЫ пакланіліся цмоку» -- Адкрыцьцё 13:4
Даведайцеся пра мужчын
Кожная старонка адкрывае дзверы, выкрываючы рэдактараў новай версіі - у згодзе з люцыферыянцамі, акультыстамі і філасофіяй Новага часу - у псіхіятрычных установах, кабінетах для сеансаў, турэмных камерах і ў зале суда для працэсаў па ерасі - і самае шакавальнае з усіх - адмаўляючы што выратаванне праз веру ў Ісуса Хрыста. Пяцёра страцілі здольнасць гаварыць. «СЦЕРАЖЫЦЕСЯ КНІЖНІКАЎ» -- Лукі 20:46
Даведайцеся пра рукапісы
Грэчаскія рукапісы, крытычныя выданні, лексіконы і слоўнікі, якія ляжаць у аснове новых версій, вывучаюцца, выяўляючы іх акультнае паходжанне, змест і яшчэ неапублікаваны матэрыял - праект адзінай сусветнай рэлігіі і ўрада Антыхрыста.
Што іншыя сказалі пра гэтую кнігу
«Без сабе роўных... можа быць самай важнай кнігай, калі-небудзь напісанай». -- Тэкс Марс
«Выдатная праца... Аўтар, безумоўна, зрабіў дзіўную даследчую працу». -- Доктар Генры Морыс
«Вы стварылі шэдэўр!» -- Джэк Т. Чык
«Я лічу, што Бог паслаў гэта як сродак абудзіць хрысціян для барацьбы ў канцы часоў з сіламі цемры». -- Уайлі Кэмеран
«Безумоўна, гэта найлепшы і найбольш поўны аналіз дэбатаў пра Версію караля Якава, які калі-небудзь быў апублікаваны. Калі б я мог рэкамендаваць толькі адну кнігу пра спрэчку пра караля Якава, я б не рэкамендаваў нічога з таго, што я напісаў. Я б рэкамендаваў Біблію Новага часу Версіі Riplinger. Гэта канчаткова; гэта канчаткова. Я не веру, што гэта калі-небудзь будзе палепшана ". -- Доктар Пітэр С. Ракман
| Бясплатныя папярэднія прагляды | |
 |
 |
| папярэдні прагляд 1 (pdf) | папярэдні прагляд 2 (pdf) |
Гэтая кніга даступная на Amazon
Глядзіце таксама нашу старонку праўда пра пекла
